Introduction

Nous (“Nous”, “Notre”, “Décoder Classique”) respectent la vie privée de nos utilisateurs (“utilisateur” ou “vous”). Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile (l’“Application Mobile”) et nos services (“Services”). Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité. SI VOUS NE CONSERVEZ PAS LES TERMES DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, NE SAUVOUREZ PAS L’APPLICATION.

Cette application mobile collecte certaines données personnelles de ses utilisateurs. Nous utilisons les données personnelles de vos utilisateurs pour fournir et améliorer le service.

Informations personnelles

Pour le but de cette politique de confidentialité, « informations personnelles » signifie des informations sur une personne identifiable.

Collectez et utilisez vos données personnelles.

De quelle manière les données sont-elles collectées ?

Données personnelles

Bien que en utilisant Notre Service, Nous pouvons nous demander à Vous fournir certaines informations personnelles auxquelles vous pourriez être exposé. Ces informations personnelles peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à :

• ▶
  adresse_email
• ▶
  Prénom et nom
• ▶
  Numéro de téléphone
• ▶
  Adresse : Adresse État : État Province : Province ZIP/Postal code : ZIP/Postal code Ville : Ville
• ▶
  Informations personnelles (Email, Nom complet)
• ▶
  Gmail compte
• ▶
  Type (Personnel or Commercial)
• ▶
  Données d'utilisation

Données d'utilisation

Données d'utilisation sont collectées automatiquement lorsqu'une utilisation du Service est effectuée. Les données peuvent inclure des informations telles que l'adresse du protocole Internet de Votre appareil (par exemple, adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages du Service que Vous visitez, le temps et la date de Votre visite, le temps passé sur ces pages, des identificateurs de dispositifs uniques et d'autres données de diagnostic. Lorsque Vous accédez au Service par ou via un appareil mobile, Nous pouvons collecter certaines informations automatiquement, notamment, mais sans s'y limiter, le type d'appareil mobile que vous utilisez, votre ID unique d'appareil mobile, l'adresse IP de votre appareil mobile, votre système d'exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que vous utilisez, des identificateurs de dispositifs uniques et d'autres données de diagnostic.

Nous pouvons également collecter des informations qui Votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez notre Service ou lorsque vous accédez au Service par un appareil mobile.

Les informations collectées lors de l'utilisation de l'application.

Bien que utilisantApplicationPour fournir des fonctionnalités de Notre Application, Nous pouvons collecter, avec Votre accord préalable :

Informations concernant votre localisation.

Nous utilisons cette information pour fournir des fonctionnalités de Notre Service, pour améliorer et personnaliser Notre Service. L'information peut être téléchargée sur nos serveurs ou sur celui d’un Fournisseur de Services, ou elle peut être simplement stockée sur votre appareil.

Vous pouvez activer ou désactiver l'accès à ces informations à tout moment, via les paramètres de votre appareil.

L'Utilisation de Vos Données Personnelles

Nous utiliserons des données personnelles pour les raisons suivantes :

• ▶
  À fournir et maintenir notre service, y compris la surveillance de l'utilisation de notre service.
• ▶
  Gérer Votre CompteGérer Votre inscription en tant qu'utilisateur du Service. Les Données Personnelles que Vous fournissez peuvent vous donner accès à différentes fonctionnalités du Service qui sont disponibles pour Vous en tant qu’utilisateur enregistré.
• ▶
  Données Vous fournissez peuvent vous donner accès à différentes fonctionnalités du Service qui sont disponibles à Vous en tant queutilisateur enregistré.
• ▶
  Pour la réalisation d'un contrat : le développement, la conformité et la conclusion du contrat d'achat des produits, articles ou services que vous avez achetés ou d'un autre contrat avec Nous par le biais du Service.
• ▶
  Veuillez contacter Nous:Pour contacter vous par email, appels téléphoniques, SMS ou autres formes de communication électronique, telles que des notifications push d’une application mobile concernant des mises à jour ou des communications informatives relatives aux fonctionnalités, produits ou services sous-traités, y compris les mises à jour de sécurité, lorsque cela est nécessaire ou raisonnable pour leur mise en œuvre.
• ▶
  Pour vous fournir des informations, des offres spéciales et des informations générales sur d'autres biens, services et événements qui nous offrent qui sont similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou interrogés, à moins que vous n'ayez opté pour ne pas recevoir de telles informations.
• ▶
  Gérer Vos demandesPrendre part et gérer vos demandes à Nous.
• ▶
  Pour les transferts d’entreprise :Nous pouvons utiliser vos informations pour évaluer ou effectuer une fusion, une désignation, une restructuration, une dissolution, ou une autre vente ou transfert d’une partie ou de toutes nos actifs, qu’ils soient en état de fonctionnement ou en cours de liquidation ou d’autre procédure similaire, dans laquelle les données personnelles détenues par nous concernant nos utilisateurs de service sont parmi les actifs transférés.
• ▶
  Translate from English to French: VehicleNous pourrions utiliser vos informations à d’autres fins, telles que l’analyse de données, l’identification des tendances d’utilisation, la détermination de l’efficacité de nos campagnes promotionnelles et l’évaluation et l’amélioration de notre service, produits, services, marketing et de votre expérience.

Nous pouvons partager Vos informations personnelles dans les situations suivantes :

• ▶
  Avec les Fournisseurs de Services :Nous pouvons partager Vos informations personnelles avec les Fournisseurs de Services afin de surveiller et d'analyser l'utilisation de Notre Service, pour le traitement des paiements, pour nous contacter.
• ▶
  Pour transferts commerciaux :Nous pourrions partager ou transférer Vos informations personnelles en lien avec, ou pendant les négociations d'un rachat, de vente de nos actifs, de financement ou d'acquisition de tous ou d'une partie de notre activité par une autre entreprise.
• ▶
  Avec des associés :Nous pouvons partager Vos informations avec nos affiliés, dans ce cas, nous allons exiger qu’ils respectent cette Politique de confidentialité. Les affiliés incluent notre entreprise mère et toute autre entité sœur, partenaire de coopération ou autre entreprise que nous possédons ou qui est sous contrôle commun avec nous.
• ▶
  Avec des partenaires commerciaux :Nous pouvons partager Vos informations avec nos partenaires commerciaux afin d'offrir vous certains produits, services ou promotions.
• ▶
  Traduit de l’anglais vers le français : Avec d’autres utilisateurs :Lorsque vous partagez des informations personnelles ou interagissez avec d'autres utilisateurs dans les espaces publics, telles informations peuvent être vues par tous les utilisateurs et peuvent être diffusées en dehors.
• ▶
  Avec votre accord :Nous pouvons divulguer Vos informations personnelles à tout autre but avec Votre consentement.

Conservation de Vos Données Personnelles

Nous conserverons Vos Données Personnelles uniquement tant qu'il est nécessaire pour les buts énoncés dans ce Politique de Confidentialité. Nous conserverons et utiliserons Vos Données Personnelles jusqu'à ce que ce soit nécessaire pour se conformer à nos obligations légales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos données afin de nous conformer à des lois applicables), résoudre des litiges et faire respecter nos accords juridiques et politiques. Nous conserverons également les Données d'Utilisation pour des analyses internes. Les Données d'Utilisation sont généralement conservées pour une période de conservation plus courte, sauf lorsqu'elles sont utilisées pour renforcer la sécurité ou pour améliorer la fonctionnalité de Notre Service, ou que nous sommes légalement tenus de conserver ces données pour une période plus longue.

Transfer de Vos Données Personnelles

Vos informations, y compris les données personnelles, sont traitées dans nos bureaux d'exploitation et dans toute autre place où les parties impliquées dans le traitement sont situées. Cela signifie que ces informations peuvent être transférées — et maintenues sur — ordinateurs situés en dehors de votre état, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des données peuvent varier de celles de votre juridiction. Votre consentement à cette Politique de confidentialité suivant la soumission de ces informations représente votre accord à ce transfert. Nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour nous assurer que vos données sont traitées de manière sécurisée et conformément à cette Politique de confidentialité et aucun transfert de vos données personnelles ne se produira à une organisation ou à un pays sauf en présence de mesures de sécurité adéquates, incluant la sécurité de vos données et d’autres informations personnelles.

Désignation de Vos Données Personnelles

Transactionnel

Si nous sommes impliqués dans une fusion, acquisition ou cession d'actifs, Vos données personnelles peuvent être transférées. Nous fournirons un avertissement avant que vos données ne soient transférées et deviennent soumises à une nouvelle politique de confidentialité.

La police

Peut-être que nous devons divulguer Vos Données Personnelles dans certaines circonstances si cela est exigé par la loi ou en réponse à des demandes valides d'autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).

Les autres exigences légales

Nous pouvons divulguer Vos Données Personnelles au titre du bon fond de l’action nécessaire à :

• ▶
  Respectez une obligation légale.
• ▶
  Protégez et défendez Nos droits ou nos biens.
• ▶
  Investiguer ou prévenir de toute infraction ou pratique abusive en relation avec le service.
• ▶
  Protégez la sécurité personnelle des utilisateurs du service ou du public.
• ▶
  Protégez contre la responsabilité légale.

Sécurité de Vos Données Personnelles

La sécurité de Vos Données Personnels est importante pour nous, mais n'oubliez pas que aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est 100 % sécurisée. Bien que nous essayions de nous approvisionner dans des moyens acceptables commercialement pour protéger Vos Données Personnelles, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.

Informations détaillées sur le traitement de vos données personnelles

Les Fournisseurs de Services Nous utilisons peut-être accéder à Vos Données Personnelles. Ces tiers fournisseurs collectent, stockent, utilisent, traitent et transmettent des informations sur Votre activité sur Notre Service conformément à leurs Politiques de Confidentialité.

Analyse

Nous pouvons utiliser des fournisseurs tiers pour surveiller et analyser l'utilisation de notre service. Actuellement, nous utilisons Google Analytics.

Email Marketing

Nous pouvons utiliser Vos Données Personnelles pour vous contacter par courriel avec des newsletters, des communications marketing ou promotionnelles et d'autres informations qui pourraient vous intéresser. Vous pouvez choisir de désabonner-vous de toute, ou de toutes, de ces communications de nous par le lien de désinscription ou en suivant les instructions fournies dans tout courriel que nous envoyez ou en nous contactant.

Les enfants

Notre service ne s'adresse à personne âgée de 16 ans. Nous ne collectons pas de données personnelles identifiable de personnes âgées de 16 ans consciemment. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous êtes informé que votre enfant vous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous réalisons que nous avons collecté des données personnelles de quelqu'un de 16 ans sans autorisation parentale, nous prenons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs. Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base légale du traitement de vos informations et que votre pays exige un consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.

Les liens vers d’autres sites.

Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas opérés par nous. Si vous cliquez sur un lien provenant d’une troisième partie, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous recommandons fortement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez. Nous n’avons aucun contrôle et ne sommes pas responsables du contenu, des politiques de confidentialité ou des pratiques de tout tiers.

Informations personnelles délictions Traduire de l’anglais vers le français : Bonjour

Si vous n’avez plus l’intention d’utiliser nos Services, vous pouvez envoyer une demande par courriel à notre équipe de support pour supprimer votre compte. Nous supprimerons toutes vos informations de compte et vos informations personnelles selon ce qui est indiqué dans la section « Informations personnelles » de cette Politique de confidentialité.

La requête pour la suppression des informations personnelles consiste en les suivre ces étapes :

Translate from English to French: Good morningVous soumettez une demande de suppression des informations personnelles par email à[email protected].

Validation: ValidationL’équipe de support validera votre demande et vérifiera vos Informations Personnelles contre leur base de données interne. Si les données correspondent, incluant le nom, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone, ils lanceront le processus de suppression des Informations Personnelles.

Deletion:Une adresse email vous sera envoyée pour vous informer de l'initiation de la suppression des informations personnelles, d'un code de vérification ou d'une demande d'approbation finale.

Notification: FinalAprès votre consentement final, vos informations personnelles seront effacées de notre base de données et vous serez notifié de la suppression réussie par email.

Changements à cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour Notre Politique de Confidentialité à tout moment. Nous vous informerons de toute modification par publication de la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page. Nous vous informerons par e-mail et/ou une notice distinctive au service, avant que la modification ne devienne effective, et mettrons à jour la date "Dernièrement mise à jour" en haut de cette Politique de Confidentialité. Vous êtes conseillé de consulter cette Politique de Confidentialité régulièrement pour toute modification. Les modifications à cette Politique de Confidentialité deviennent efficaces lorsque la Politique est publiée sur cette page.

Contactez-nous

Veuillez contacter Nous si vous avez des questions à propos de cette Politique de confidentialité.[email protected] est un contact pour les questions relatives aux modèles anciens.